quite an
英
美
[网络] 形容词
双语例句
- For a novelist, that's quite an accomplishment
对于一位小说家来说，那是相当了不起的成就。 - It was quite an achievement to keep smiling when his heart must have been aching.
虽然经受着内心的煎熬，但他仍强作欢颜，这实属不易。 - She had developed quite an affection for the place.
她逐渐对这个地方钟爱有加。 - I felt our engagement was quite an unhappy time.
我觉得我们订婚期间非常不愉快。 - Writing these scripts has been quite an eye-opener to me. It proves that one can do anything if the need is urgent.
编写这些剧本让我眼界大开，它证明了情急之下人可以做到任何事情。 - Children can develop bad postural habits from quite an early age.
儿童从很小就可能养成不良姿势的习惯。 - That is quite an ordinary event.
那是极平常的一件事。 - The store had quite an array of leather shoes in stock.
这个商店有相当一批皮鞋现货。 - To go abroad was quite an adventure for me.
出国对我来说是个不寻常的经历。 - It's quite an honour to have two men fighting over me.
有两个人争着要我，我感到很荣幸。 - Not quite an exchange, but one step removed.
不完全是一种交易，而是隔了一层。 - This is quite an exciting news.
这真是个令人振奋的消息。 - While this may sound dull, it is actually quite an interesting experiment.
虽然听起来有些乏味，但这实际上是一个有趣的实验。 - You have had quite an influence on me.
你对我影响很大哦。 - It is quite an entrance.
这是很一个入口。 - I think he's quite an actor.
我想他是个不错的演员。 - As a matter of fact, I'm quite an expert in Chinese cooking.
事实上，我对中国烹饪颇精通。 - That is quite an influence and quite a tribute to Calvin.
这对加尔文的影响和贡献是极高的评价。 - She's quite an adventurer.
她是一个好冒险的人。 - He's quite an hand in dealing with such a matter.
在处理这样的事情方面，他可是个老手了。 - That's quite an American accomplishment.
这才是一个美国人的成就。 - If you want a different experience, this is quite an interesting place to visit.
如果您想要一个不同的经验，这是一项相当有趣的地方访问。 - They seem to be taking quite an unusual shine to you.
他们好像给了你非凡的光芒。 - People know that I am quite an easygoing guy.
大家都知道我是一个随和的人。 - She's quite an introverted woman, so I don't think she'll like all this attention.
她是一个非常内向的人，因此我想她不会喜欢如此受人注意。 - I dare she is quite an experienced athlete.
我敢说她也上一个相当有经验的运动员。 - That's quite an accusation.
那是个很严重的控告。 - That's quite an accomplishment.
那是一个了不起的成就。 - We got lost on the metro& it was quite an adventure!
我们在地铁里迷了路&这可真是个冒险经历！ - But it's quite an honor, absolutely, one which tells me I'm on the right path.
这是个很高的荣誉，它告诉我我现在走的路是正确的。